Santiago el Mayor, uno de los doce apóstoles, conocido como “hijo del trueno” por su temperamento enérgico, nace para el imaginario europeo como peregrino; el bordón, la concha y la capa inscriben la iconografía del personaje en la ruta a Compostela como una figura de amparo y camino antes que de batalla. La mutación decisiva ocurre cuando deviene en guerrero, una imagen forjada en la hoy España como Matamoros; y, al llegar a América, como emblema de la conquista, de la legitimación del dominio hispano.  El tercer núcleo, desplaza el eje desde el campo de batalla hacia los pastos y las lluvias de la sierra central.  El patrón es reinterpretado y resignificado al volverse cuidador del ganado asociado a Illapa, el dios inca del rayo, trueno, relámpago; y conversa con los espíritus protectores y los apus como mediador de fertilidad.  Es un Santiago humanizado, acogedor y cercano.

Fotos: Juan Pablo Murrugarra

La muestra, curada por Karen Bernedo, recorre la triple metamorfosis del personaje. Ella señala: “La exposición no propone una línea recta, sino un campo de tensiones donde imposición y traducción, dogma y práctica, conviven y se disputan el sentido. Santiago sirve aquí para problematizar la fe, el sincretismo, la reapropiación y la resistencia cultural de nuestros pueblos. Del peregrino europeo al santo de la conquista y, de allí, al “tayta” del trueno y la lluvia, su figura revela la potencia andina para resignificar lo ajeno hasta hacerlo propio. En esa mutación —de patrón de la invasión a mediador de la vida, se reconoce la creatividad ritual y la memoria que sostienen, todavía hoy, las comunidades que celebran al patrón Santiago en el Perú”.

El grupo de piezas reunidas para esta muestra permite seguir la deriva iconográfica y ritual descrita, a través de la pintura, imaginería, mates burilados, fotografía y diversas representaciones populares y contemporáneas.

Conversatorio

El Jueves 5 de marzo de 2026, a las 6 pm, se realizará un conversatorio sobre la muestra. El diálogo contará con la participación de Víctor Vich, Gustavo Buntinx y Edilberto Jiménez, y será moderado por Karen Bernedo, curadora de la muestra.